JANE EYRE, le film de Cary Fukunaga


jane eyre posterC’est grâce à mon ami Mind The Gap, dont vous pourrez lire la chronique ICI, que j’ai enfin visionné ce film. L’été dernier, j’avais regardé (juste après ma lecture du livre de Charlotte Brontë, par là) la version 2006 de la BBC sur Arte et bien qu’elle fut bonne, ce film m’a enthousiasmée !

Même si le réalisateur a fait de larges coupes dans l’histoire et il eût été difficile de faire autrement vu la densité de l’oeuvre, le film restitue à merveille les scènes marquantes pour ne pas dire les moments inoubliables qui nous font lire et relire ce livre et le hisse au rang de chef-d’oeuvre.

Pour les néophytes, je sais qu’il en reste encore et tant mieux, le film commençant sur l’action se déroulant aux 3/4 du livre, je ne peux pas décemment en parler sans spoiler, donc je vais faire autrement…jane eyre petite dans la chambre rouge

Jane Eyre enfant dans la terrible scène de la chambre rouge…
Jane Eyre est une jeune fille, pas vraiment jolie, qui n’a connu à 18 ans que sévices, tout d’abord de la part de ses cousins et de sa tante adoptive, l’ignoble Mrs Reed. Cette dernière va l’envoyer dans une pension infâme où elle recevra une éducation de fer avant d’y devenir elle-même enseignante. Les jeunes filles pauvres et sans famille n’avaient guère d’avenir dans l’Angleterre victorienne… Suite à une annonce, elle est acceptée comme préceptrice à Thornfield, un château austère perdu dans la campagne anglaise. Elle a en charge l’éducation d’Adèle, la pupille française (et évaporée) de Mr Rochester. J’ai d’ailleurs apprécié (contrairement au livre) qu’elle ne parle pas français, ce qui nous évite de douloureuse traductions…jane eyre mia 1

Mia Zukowska as Jane Eyre

Le film alterne les souvenirs de Jane Eyre enfant (la jeune actrice -Judi Dench- est excellente), avec la situation de la fin du roman (dont je ne peux vous parler). Puis, très vite, en même temps que l’intérêt de Rochester pour Jane Eyre grandit, le poids de son secret, celui qui se cache dans « la pièce du fond », au fond d’un couloir obscur ajoute du mystère à l’atmosphère pesante de ce vieux château. Fassbender est remarquable en héros romantique tourmenté et Mia Zukowska parfaite, nous transmettant la retenue dûe à son éducation (et à l’époque) et la passion secrète qu’elle voue à son Maître…jane eyre Rochester fassbenderMichael Fassbender as Rochester

Les décors, les costumes dans les tons de beige, bleu, gris, proches de la nature anglaise sont irréprochables et d’ailleurs signés par le costumier oscarisé d’Orgueil et Préjugés. Ce que j’ai apprécié également, en comparaison avec la série BBC de 2006 dont je parlais plus haut, c’est la pudeur des scènes d’amour qui dans la série étaient too much pour être crédibles. Si la passion reste brûlante, elle n’est qu’effleurée en apparence et d’autant plus magnifiée…comme dans le livre où ces scènes sont laissées à l’imagination du lecteur.jane eyre et rochesterSi vous avez aimé le livre, je vous conseille vivement ce film ! En sachant qu’il reste incomplet, il ne dure que deux heures… Deux heures dans l’univers de Charlotte Brontë, dans des paysages magnifiques avec des acteurs à la hauteur, ça ne se refuse pas !

Et une dernière participation au très beau Challenge Victorien d’Aymeline qui se termine (j’espère qu’elle va le prolonger) ! Une aussi pour le Challenge amoureux de l’Irrégulière, catégorie « amours éternelles ».

logo-challenge-victorienlogo challenge amoureux 3

58 réflexions au sujet de « JANE EYRE, le film de Cary Fukunaga »

    • Syl. tu te rappelles ? on regardait ensemble !!! Les smacks à répétition non ce n’était pas du tout victorien !!! 😆 Là tous les deux, ils correspondent vraiment à l’idée que j’imaginais dans le livre, surtout pour les couleurs… Lui, peut-être un peu plus brun, mais Fassbender hein, on va pas pleurer non plus !!! 😆

    • Lili, je crois que je vais me le repasser avant de le renvoyer à MTG ! Je n’ai pas encore vu les bonus qui plus est ! 🙂 Et tant que tu n’as pas collé de chewing-gum au siège, ça va !!! 😆

    • Anne, c’est ça aussi qui m’a plu, sans être beaux comme des canons holywoodiens, ça n’empêche qu’ils dégagent beaucoup de charme, on n’en demande pas plus ! 😉

  1. J’ai beaucoup aimé la version avec Charlotte Gainsbourg maintenant j’ai très envie de voir celui là… Le livre je l’ai lu ado et ça fait longtemps que je me promets de le relire !! Je me le réserve pour cet hiver (quoi que, vu le temps, je pourrais le lire tout de suite :0(

    • L’Or, je l’ai lu en juillet dernier et je me suis régalée ! Il est « hors saison » et intemporel ! Je n’ai vu que la version BBC mais bon, bof-bof, je n’avais pas été convaincue, là c’est sublime !

    • Haaaaaaaan Thiebault tu ne CONNAIS PAS JANE EYRE ????? Mais il va falloir s’occuper de toi sérieusement !!!! Je ne sais plus quoi dire !!!! Un livre révolutionnaire pour le 19ème siècle victorien, surtout quand on sait que les soeurs Brontë) (oui Emily a écrit Les Hauts de Hurlevent la même année) n’ont jamais connu les passions dont elles parlent et deux des soeurs sont mortes à 28 ans… C’est tout un contexte à prendre en compte quand on lit leurs livres mais quelles plumes ! Allez zou, file à la biblio municipale te dégoter un exemplaire !!! 😆 Le film n’aura que peu d' »intérêt si tu ne connais pas le livre !!! 😉

  2. Comme tu le sais je me suis jeté au cinéma dès sa sortie et j’ai adoré ce film et découvert ou disons remarqué l’actrice principale.
    J’ai maintenant la version de la BBC qui m’attend dans mon salon, je crois qu’il y a quatre épisodes dans le DVD.
    Ayant déjà lu deux biographies sur les Brontë dont celle de Charlotte (je lis actuellement une troisième bio sur Emily) je me rends compte que Jane eyre est bien sur très romancé mais qu’une grande partie de l’histoire est tirée de la vraie vie de Charlotte…

    • MTG, je sais que tu prépares ta thèse sur les soeurs Brontë !!! La version BBc a cela de bien qu’elle dure plus longtemps (oui 4 épisodes) et donc développe davantage certains aspects du livre qui sont occultés ici mais alors pour les scènes d’amour, je dis non non et non !!! Même pas en rêve elle aurait écrit ça la Charlotte !!! 😆 Et puis les acteurs, sans plus…Je te dirai hors ligne à l’occasion… Bises♥

      • Ecrit des scènes d’amour non mais pensé oh que oui…on la croit timorée la Charlotte mais c’était surtout une femme frustrée et je ne suis pas certain qu’elle serait restée bien droite dans ses croyances si son professeur de l’époque pourtant marié et père avait répondu favorablement à ses  » avances »…
        J’aurais adoré être capable de faire une thèse sur les Brontë sauf que quand j’étais étudiant je ne m’y intéressais pas du tout mais il faut une certaine persévérance pour aller jusqu’à la thèse…

        • MTG, elle ne les a pas écrites à cause de la censure victorienne, mais la suggestion est si forte dans le livre qu’on l’imagine tout à fait capable de les écrire et plutôt deux fois qu’une !!! Mais, elles n’y sont pas et je trouve que dans certaines adaptations, pour attirer la midinette, les réalisateurs justement en rajoutent là où ce n’est pas nécessaire !
          Pour la thèse, tu sais ce n’est pas si difficile que cela, un bon plan, une idée, de la doc , des litres de café et avanti !!! 😆 Mais si tu pars déjà fourbu, ça ne pas le faire !!! 😆 Bises et bonne fin de soirée !!!♥

    • Sharon, dans mes bras !!! Si MTG et Somaja ne m’envoyaient pas de DVD de temps en temps je ne verrais rien du tout !!! 😆 Je ne vais jamais au cinéma, disons que je n’y vais plus depuis 2006…

  3. J’adore comment tu tends la perche à Arieste pour qu’elle poursuive son challenge !
    j’ai beaucoup aimé aussi ce film, je l’ai vu juste après avoir lu le livre, un régal !

    • Valou, ba c’est vrai qu’il est chouette ce challenge !!! Et on la voit moins notre petite Aymeline, ça va la faire sortir de sa tanière !!! 😆 Je vais regarder les bonus du DVD, pas encore eu le temps, le film prend déjà 2 heures ! 😉

  4. J’ai aimé le film, mais j’adore Ruth Wilson dans le rôle de Jane … Mais tu m’as donné envie de le re-visionner, ne serait-ce que pour la magie des décors, des costumes et de certaines scènes :D.

    • Alexandra bah justement moi je ne l’ai pas aimée cette petite ! Trop jeune peut-être, empêtrée, pas naturelle et bon, je sais que dans le livre Jane Eyre n’est pas jolie, mais chez Ruth, sa bouche m’a gênée, ne me demande pas pourquoi, je faisais une fixette et du coup j’ai pas apprécié la série ! Enfin, moins que ce film ! 🙂

    • Aifelle, tu sais moi je tiens compte des avis de mes amis blogueurs qui ont une sensibilité proche de la mienne et je suis rarement déçue ! Alors certes, comme je l’ai dit, il y a des coupes, une adaptation n’est jamais parfaite mais le film est à mon goût, très réussi et très beau esthétiquement, ce qui est déjà pas mal !!! 🙂

  5. J’ai vraiment adoré cette version et du coup je n’ai pas spécialement envie d’en voir une autre. Jane est comme je me l’imaginais. Tu me donnes envie de le revoir !

  6. Deux heures ! tu me diras, Miss Aspho, c’est moins long que Gatsby 😆
    Décidément, Mind nous envoûte avec ses soeurs B !
    J’ai un billet de prêt sur Jane Eyre ! version « jeunesse » et rien que 156 pages ! un résumé, l’essentiel 😆
    On est sous influence, ça c’est sûr et certain ! Mais quelle belle influence ! Il est vraiment choupinet ton petit Poussinet 😉
    Bon, tout ça ça me fait penser un peu à Cendrillon tout d’même, presque le même destin, hein 😆
    Gros bisous matinaux d’O.

    • Soène, deux heures, ce n’est rien quand c’est bien !!! Je suis moins emboucanée que Mind par les soeurs Brontë mais c’est parce que j’ai plein de Service Presse qui attendent, sinon, j’en lirais plus sur elles… Quel destin et quelles plumes, toutes les trois, n’oublions pas la petite Anne qui se défendait très bien même si elle a eu moins de succès en son temps !!! 🙂 Bises♥

    • Ma Comète, je suis tout à fait d’accord mais ne jetons pas la pierre, il y a parfois des films qui ont sauvé des livres de la médiocrité ! 😆 Evidemment s’attaquer à un tel chef-d’ouevre (et aussi dense) est une gageure !! Bises ma binômette !!! 🙂

  7. Bizarrement quand je l’ai vu à sa sortie je n’étais pas enthousiaste. Les costumes, les décors, l’atmosphère, oui. Mais j’ai trouvé l’actrice fadasse. Oui, je sais, MTG va me fouetter pour avoir dit ça ! Mais quand j’a revu le film avec Syl. , j’ai plus apprécié. Malgré tout, je garde une petite réserve sur le jeu des acteurs,bons certes, mais pas ce que j’attendais.
    Judi Dench, excellente comme toujours, c’est la gouvernante pas la jeune Jane Eyre. Cette gamine , dnt je n’ai pas retenu le nom, est géniale et reflètait pour moi mieux laJ ane que j’avais en tête à la lecture du roman.
    Mais bon, il faudrait sans doute que je revoie ce film une 3ème fois.

    • Somaja heureusement que tu es là pour corriger mes fautes ! Ils ont qu’à faire comme avant aussi : écrire qui joue qui sur la pochette du DVD, enfin, on n’est pas censés connaître des acteurs inconnus !!! Cela dit je pense que l’image que nous avons dans la tête n’est jamais tout à fait celle d’un réalisateur, aussi judicieux soit son choix ! En fait, je préfère la version BBC plus longue (mais SANS les bécots à répétition) avec les acteurs de ce film (et les costumes & décors), qu’est-ce qu’on est compliquées !!! Ils devraient nous demander à nous lectrices avant les castings !!! Warf !!! 😆 Sauf qu’il y en a une qui armitagerait tout le monde, non finalement ce n’est pas une bonne idée !!!^^

    • Aymeline, je m’en suis aperçue au moment de faire mon billet, on sait dans ces livres que tout finit bien, c’est pour ça que je ne les lisais pas étant jeune, je trouvais ça en décalage avec la vraie vie !
      Mais bon, à ce moment là, toutes les versions spoilent à un moment ou un autre ! 😉 Mais j’ai trouvé le jeu des acteurs convainquant et surtout crédibles ! 🙂

      • en fait je parlais surtout de spoiler la révélation du milieu du livre au début du film ça gâche l’effet de surprise pour ceux qui ne connaissent pas l’histoire

  8. Ra ce film!! je suis restée scotchée à mon siège au ciné et je me suis empressée de l’acheter en DVD pour l’avoir près de moi en cas de besoin (j’aime avoir de films doudous à portée de main!).
    Bref, j’aimais la version avec Charlotte Gainsbourg mais avec celui-là, il y a un je-ne-sais-quoi qui me le rend fascinant: les acteurs (Fassbender est toujours génial je trouve, un acteur vraiment intéressant à suivre), la lumière si belle, les paysages…. ça me donne envie de le re-revoir.
    D’ailleurs je n’ai pas fait de billet dessus pour le challenge! faut que je rattrape mon retard!

N'hésitez pas à me laisser un commentaire, il sera toujours bienvenu !

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s