Qui n’a pas encore en tête cette chanson, Porque te vàs, chantée par la jolie Jeannette en 1976 après le succès retentissant de ce film magnifique et porteur d’un message double ? Celui d’une fillette qui veut transformer ses cauchemars, ses fantasmes étouffés par le mode de vie bourgeois qu’imposait le franquisme, où seuls les militaires et les religieux avaient pignon sur rue et surtout droit à la parole et, celui du réalisateur, né en 1932, qui à la mort de Franco en 1975 voit de nouveaux espoirs se dessiner. Par les yeux d’Ana, petite orpheline rebelle et fantasque , recueillie par sa tante, il nous livre les attentes d’un pays où la voix des femmes (et de bien d’autres) était étouffée sous le bruit des bottes et noyée dans les bénitiers des églises, monde figé dans l’austère bourgeoisie bien-pensante, seul modèle possible de l’époque. L’exutoire nous est présenté ici grâce à cette gamine qui n’a pas froid aux yeux et qui a représenté à l’époque l’espoir de tout un peuple…
Dans cette chanson, l’analogie criante entre la mort récente de la maman d’Ana (et la mort qui suinte partout en Espagne) et le fascisme enfin tombé : « Como cada noche respierté, pensando en ti Y en mi reloj todas las horas vi pasar, Porque te vas… »(Comme chaque nuit, je me réveillais, en pensant à toi, et sur ma montre, toutes les heures j’ai vu passer, Pour que tu partes…) A revoir absolument !! Ne serait-ce que pour la magnifique Géraldine Chaplin !
Les lectures d'Asphodèle, les humeurs et l'écriture 
J’avais été à l’époque très émue pas ce film. L’oppression de l’Espagne franquiste était bien palpable
bonne idée de le remettre à l’ordre du jour.
Et la chanson elle n’a pas pris une ride toujours aussi bonne
Au départ je ne voulais mettre que la chanson puis je me suis repassée le film et là, tout est intact !!
Le pire c’est que nous avons le dvd, et que nous n’avons toujours pas vu ce film, la honte
Haan ! J’y crois pas !! En plus c’est vous qui m’avez inspiré avec votre proximité géographique espagnole, je suis allée le déterrer pour le re(voir) bien sûr !! Il n’est jamais trop tard cela dit… 😉 (si j’avais su j’en aurais mis plus, pensant que tout le monde l’avait vu, j’ai abrégé pour une fois…)
Un sacré bon film !! Vu au lycée il y a une éternité, j’avais été soufflée par l’ambiance tellement figée, sombre, presque glauque ! Et puis la BO… Bref un excellent souvenir !
Je l’ai revu avec le même plaisir et la même émotion ! Et pourtant ça faisait…longtemps !
Ce film découvert (juste quelques scènes) en 4e en cours d’espagnol m’a toujours beaucoup ému : les grands yeux tristes de cette petite, la musique… J’avais décidé de le revoir il y a quelques petites années (3-4 ans) et l’émotion était toujours là, plus fort même! Une vague de mélancolie m’a envahie… Il fait un effet incroyable!
Moi qui l’ai revu 30 ans après, il m’a autant touchée, sinon plus !